Mentions légales

Dernière mise à jour : 6 août 2026

Éditeur du site

Éditeur : Quentin Robert

Localité : Genève, Suisse

Contact : formulaire de contact. C'est le canal officiel du site, y compris pour l'exercice des droits prévus par la réglementation sur les données personnelles.

Statut du projet

Loreward est un projet personnel, développé et exploité par un développeur indépendant. Le service est aujourd'hui gratuit et ne comporte ni publicité, ni contenu sponsorisé, ni revente de données.

La suite dépendra de l'évolution du projet et du nombre d'utilisateurs. Si l'usage venait à faire croître les coûts d'exploitation, une participation aux frais ou des fonctionnalités payantespourraient être introduites. Toute évolution de ce genre serait annoncée à l'avance sur la page Tarifs.

L'application est en phase de test : elle est utilisable et utilisée, mais elle évolue encore. Les conditions de conservation des données sont décrites sur la page Confidentialité.

Hébergement

Le site, son application et sa base de données sont hébergés par Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genève, Suisse (CHE-103.167.648) — infomaniak.com.

Les données sont donc stockées en Suisse. Aucun autre sous-traitant n'intervient dans le fonctionnement du service, à l'exception du serveur d'envoi des courriels transactionnels décrit sur la page Confidentialité.

Propriété intellectuelle

Le code de l'application, son interface, ses textes, son identité visuelle et ses illustrations de marque sont la propriété de l'éditeur, sauf mention contraire. Les composants tiers utilisés et leurs licences respectives sont énumérés sur la page Crédits & licences.

Les contenus que vous créez restent les vôtres.Univers, personnages, textes, images téléversées : l'éditeur n'en revendique aucun droit, ne les exploite pas et ne les rend publics d'aucune manière. La fonction d'export vous permet de les récupérer intégralement à tout moment.

Marques et systèmes de jeu cités

L'application propose des modèles de configuration pour plusieurs systèmes de jeu de rôle. Les noms suivants sont cités à titre de compatibilité :

  • Chroniques OubliéesBlack Book Editions
  • Dungeons & DragonsWizards of the Coast LLC
  • L'Appel de CthulhuChaosium Inc.

Ces marques appartiennent à leurs titulaires respectifs. Les modèles fournis dérivent des règles ouvertes publiées par ces éditeurs. Aucune affiliation, aucun partenariat et aucune approbation ne sont revendiqués avec ces éditeurs. Toute remarque à ce sujet peut être adressée par le formulaire de contact.

Responsabilité

Le service est fourni en l'état, sans garantie de disponibilité continue. L'éditeur s'efforce d'en assurer le bon fonctionnement mais ne peut être tenu responsable d'une interruption, d'une perte de données ou d'un dommage indirect résultant de son utilisation. Il vous appartient d'exporter régulièrement vos données, fonction prévue à cet effet et disponible sans condition.

Les contenus publiés dans les mondes relèvent de la responsabilité de leurs auteurs. Tout contenu illicite peut être signalé par le formulaire de contact.

Droit applicable

Les présentes mentions sont soumises au droit suisse. Pour les personnes résidant dans l'Union européenne, les droits ouverts par le règlement général sur la protection des données restent pleinement applicables et sont décrits sur la page Confidentialité.